Traductions de „mahoń“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mahoń <gén ‑oniu, plur ‑onie> [maxoɲ] SUBST m

1. mahoń BOT:

mahoń

Mahagonibaum m

2. mahoń (drewno, kolor):

mahoń

Mahagoni nt

3. mahoń gén. au pl fam (meble):

mahoń

Mahagonimöbel ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W górach występują lasy deszczowe, na które składają się takie drzewa jak: mahoń, cedr, puchowiec czy kauczukowce.

pl.wikipedia.org

Mahoń – drewno otrzymywane z różnych gatunków i rodzajów drzew.

pl.wikipedia.org

Składa się na nie wiele cennych i rzadkich gatunków drzew (m.in. mahoń, dąb i cedr).

pl.wikipedia.org

Jest to zupełnie inny rodzaj drewna, chociaż zbliżony jest do mahoni parametrami i właściwościami.

pl.wikipedia.org

Korpus zbudowany jest z mahoniu lub klonu tak samo jak gryf, a podstrunnica wykonana z palisandru lub hebanu.

pl.wikipedia.org

Pogrzeb sardynki powstał na desce z twardego tropikalnego mahoniu lub cedru.

pl.wikipedia.org

Do produkcji sklejki wykorzystywanej w szkutnictwie używa się drewna z drzew liściastych, jak np. mahoniu, gabonu, indygo.

pl.wikipedia.org

Kolor winien być od złotego do głębokiej barwy mahoniu.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od ich wersji, w ówczesnych opisach prasowych samoloty zostały określone jako „luksusowe” – kabiny były ukończone skórą w niebieskim kolorze i mahoniem.

pl.wikipedia.org

Korpusy gitar wykonanych z mahoniu charakteryzują się „cięższym” i „mięsistym” dźwiękiem oraz długim wybrzmiewaniem.

pl.wikipedia.org