Traductions de „maić“ dans le dictionnaire polonais » allemand

maić <mai; imparf maj> [maitɕ] VERBE trans sout (zdobić coś gałęziami, kwiatami)

maić

mit grünen Zweigen [o. Blumen] schmücken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podczas spotkań odbywają się szkolenia z zakresu m.in. prowadzenia oficjalnych rozmów biznesowych, pisania formalnych e-maili czy stosowania metod negocjacyjnych.

pl.wikipedia.org

Powieść napisana jest w postaci pamiętnika oraz zapisu e-maili.

pl.wikipedia.org

Sam dostałem kilka e-maili z ostrzeżeniami – przyznał duński dziennikarz.

pl.wikipedia.org

Skopiowano tysiące e-maili z lat 1996-2009 i 3 tysiące innych dokumentów.

pl.wikipedia.org

Program służący do redagowania, wysyłania i odbioru e-maili to klient poczty elektronicznej.

pl.wikipedia.org

W warunkach takiego opóźnienia stosuje się inne środki przekazu jak np. wysyłanie e-maili czy nagrywanie wiadomości głosowych.

pl.wikipedia.org

W języku polskim określenie "maić" oznacza tyle samo, co stroić.

pl.wikipedia.org

W rajdach zadebiutował stosunkowo późno, bo w 1985 roku (maił wówczas 33 lata).

pl.wikipedia.org

Polega na wymianie informacji o stanie rozgrywki (na przykład ostatnich posunięciach, wynikach tych posunięć, zmianach fabularnych) używając e-maili lub załączników do nich.

pl.wikipedia.org

Thunderbird – obok obsługi usenetu ma również opcję pobierania/wysyłania e-maili.

pl.wikipedia.org