Traductions de „makroregionalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

makroregionalny [makroregjonalnɨ] ADJ sout

makroregionalny

großregional

makroregionalny

großräumig

makroregionalny

überregional

makroregionalny koordynator sprzedaży

überregionaler Verkaufskoordinator m

Expressions couramment utilisées avec makroregionalny

makroregionalny koordynator sprzedaży

überregionaler Verkaufskoordinator m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wśród apelacji wyróżnia się apelacje: makroregionalne, obejmujące całe regiony.

pl.wikipedia.org

Dolny Śląsk w sferze (sieci) makroregionalnej i globalnej.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1960 nie odbywały się rozgrywki na poziomie makroregionalnym, trzeci poziom rozgrywkowy stanowiły rozgrywki lig okręgowych.

pl.wikipedia.org

Grano nim do sezonu 1997/1998 włącznie, z jednoroczną przerwą w edycji 1989/1990, gdy ponownie utworzono 4 silne grupy makroregionalne.

pl.wikipedia.org

Grupy warszawska, gdańska, poznańska, wrocławska, rzeszowska i łódzka miały charakter makroregionalny i stanowiły tzw. ligę międzywojewódzką.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1959 nie odbywały się rozgrywki na poziomie makroregionalnym, trzeci poziom rozgrywkowy stanowiły rozgrywki lig okręgowych.

pl.wikipedia.org

Zachowując klasyczny podział na odznaki turystyki kwalifikowanej i odznaki krajoznawcze, z tych drugich wyodrębnił ogólnopolskie i makroregionalne oraz regionalne z podziałem na województwa, na terenie których są zdobywane.

pl.wikipedia.org

W 1976 roku przyznano mu status muzeum autonomicznego o zasięgu makroregionalnym.

pl.wikipedia.org

Miały to być rozgrywki typowo makroregionalne (międzywojewódzkie), toczone w 4 grupach.

pl.wikipedia.org

Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) systemem kołowym i przeznaczone są dla 72 polskich klubów piłkarskich, grających w czterech 18-zespołowych grupach makroregionalnych.

pl.wikipedia.org