Traductions de „manko“ dans le dictionnaire polonais » allemand

manko <gén ‑ka, plur ‑ka> [maŋko] SUBST nt

manko COMM, FIN

Manko nt

manko COMM, FIN

Fehlbetrag m

manko kasowe

Kassenfehlbetrag m

zrobić manko

einen Fehlbetrag verbuchen

Expressions couramment utilisées avec manko

zrobić manko

einen Fehlbetrag verbuchen

manko kasowe

Kassenfehlbetrag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Mogą to być np. pożywik, megalopa lub manka.

pl.wikipedia.org

Całą sumą manka, która wynosiła 20 tys. rubli, obciążono właściciela, który jednak nie był w stanie spłacić takiej kwoty.

pl.wikipedia.org

Manko – nieusprawiedliwiony bądź zawiniony brak towarów lub pieniędzy w kasie danego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

W 1792 r. udało mu się wytopić prostą metodą cynk, ale w związku z niewyjaśnionym mankiem w kasie huty, został odwołany.

pl.wikipedia.org

Zaopatrują one w ten sposób jaja i larwy manka w substancje odżywcze, wodę i tlen.

pl.wikipedia.org

Samice równonogów posiadają komorę lęgową (marsupium), w której noszą jaja rozwijające się do stadium larw manka (manca).

pl.wikipedia.org