Traductions de „maskotka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

maskotka <gén ‑ki, plur ‑ki> [maskotka] SUBST f

maskotka

Maskottchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Towarzyszą jej siedzący na zydlu pies-maskotka oraz lew i tytułowy jednorożec, w sposób uroczysty podnoszący przednią zasłonę namiotu i trzymający powiewające proporce na długich drzewcach.

pl.wikipedia.org

Dziewczynka pieniądze które otrzymała w ramach skruchy spadkobierczyni fortuny, wydała na ubrania, maskotki i słodycze dla dzieci z sierocińca.

pl.wikipedia.org

Podczas meczów na własnym boisku maskotka robi wrażenie głównie poprzez wyczyny kaskaderskie np. jeżdżąc quadem na lodzie.

pl.wikipedia.org

Przed meczami maskotka zawsze pojawia się na murawie i dopinguje zespół wraz z widzami.

pl.wikipedia.org

Radosna i przyjazna maskotka symbolizowała nieustępliwość, waleczność, pewność siebie i odwagę.

pl.wikipedia.org

Maskotka otoczona "lodowymi rzeźbami" znanymi z rewersu klasycznego albumu, miotała płomienie z wnętrza mózgoczaszki, unosząc w jednej z rąk swego potomka ukrytego w worku macicznym.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze maskotki to: pluszowe misie lub inne zwierzątka, postaci z bajek i filmów, pacynki.

pl.wikipedia.org

Maskotka zalicza się do amigurumi, gdy jest zdeformowana w sposób nazywany chibi (głowa nieproporcjonalnie duża wobec tułowia, małe kończyny, oczy nieproporcjonalnie duże wobec twarzy).

pl.wikipedia.org

Wybierano go jako maskotkę imprez narodowych, przedstawia go też rewers australijskiej dwudziestocentówki.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 2016 roku maskotka przeszła lifting i przybrała bardziej muskularny wizerunek.

pl.wikipedia.org