Traductions de „mesjanistyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mesjanistyczny [mesjaɲistɨtʃnɨ] ADJ

mesjanistyczny RÉLIG, PHILOS

messianisch

proroctwa mesjanistyczne

messianische Prophezeiungen fpl

pisarz mesjanistyczny

ein messianischer Schriftsteller m

Expressions couramment utilisées avec mesjanistyczny

pisarz mesjanistyczny

ein messianischer Schriftsteller m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Spisane miałyby również zostać nowe księgi biblijne o wydźwięku mesjanistycznym.

pl.wikipedia.org

Zaowocowało to licznymi zaproszeniami do innych krajów w celu przedstawienia nowej idei, jaką stawał się ruch mesjanistyczny.

pl.wikipedia.org

Ich filozofie nie są jednak uważane za mesjanistyczne.

pl.wikipedia.org

Żydzi mesjanistyczni zrezygnowali w niektórych wypadkach ze stosowania terminologii chrześcijańskiej wywodzącej się z języka greckiego, a zamiast niej stosują hebrajskie wyrażenia biblijne.

pl.wikipedia.org

Jego pomysł odniósł sukces, tłumaczenie zostało gorąco przyjęte w społeczności Żydów mesjanistycznych.

pl.wikipedia.org

Ze względu na charakter opisanych wydarzeń, przez niektórych uznawana za jeden z pierwszych w historii tekstów o charakterze mesjanistycznym.

pl.wikipedia.org

W tym przypadku drzewo genealogiczne judaizmu posiada korzeń w postaci judaizmu świątynnego oraz dwa konary: judaizm mesjanistyczny i judaizm rabiniczny.

pl.wikipedia.org

Często krytykowany przez lewą stronę izraelskiej sceny politycznej, oskarżającą go nawet o mesjanistyczne ciągoty.

pl.wikipedia.org

Obecnie liczbę żydów mesjanistycznych na świecie szacuje się na około 1,5 miliona.

pl.wikipedia.org

Żydów mesjanistycznych można traktować jako jednostkę systematyczną zarówno chrześcijaństwa, jak i judaizmu (lub mozaizmu).

pl.wikipedia.org