Traductions de „meszka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

meszka <gén ‑ki, plur ‑ki> [meʃka] SUBST f ZOOL

meszka

Kriebelmücke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Nazwę wywodzi się od młyna (molina), gdyż meszek na owocach przypomina mąkę.

pl.wikipedia.org

W wielu regionach podejmowane są zorganizowane akcje opryskiwania terenów występowania meszek w celu zmniejszenia ich dokuczliwości.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu mogą zainfekować kolejną meszkę, która ugryzie chorego.

pl.wikipedia.org

Dywetyna (z fr. duvetine, duvet - puch, meszek) - rodzaj wełnianej tkaniny imitującej aksamit, o splocie satynowym albo skośnym krzyżykowym.

pl.wikipedia.org

Aparat gębowy meszek jest przystosowany do rozcinania skóry i rozrywania tkanki.

pl.wikipedia.org

W okresie letnim aktywne są komary i meszki.

pl.wikipedia.org

Stosowany jako środek odstraszający owady, np. komary, meszki, muchy końskie, kleszcze lub muchy tse-tse oraz jako środek owadobójczy.

pl.wikipedia.org

Faunę strumienia stanowią m.in.: ochotkowate, meszki, pijawki, minogi strumieniowe, traszki oraz żaby.

pl.wikipedia.org

Białka śliny tego gatunku meszki blokują jednocześnie dwa ważne czynniki w uczynnianiu trombiny.

pl.wikipedia.org

Zapobieganie zachorowaniu sprowadza się do unikania ukąszeń meszek.

pl.wikipedia.org