Traductions de „międzyszkolny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

międzyszkolny [mjendzɨʃkolnɨ] ADJ

wymiana międzyszkolna

Schüleraustausch m

mecz międzyszkolny

schulübergreifendes Spiel nt

Expressions couramment utilisées avec międzyszkolny

mecz międzyszkolny

schulübergreifendes Spiel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tam zaangażował się w pracę na rzecz kultury regionu oraz lokalnych środowisk, co zaowocowało stworzeniem chóru międzyszkolnego oraz pobudziło pozostałe okoliczne chóry do systematycznej działalności.

pl.wikipedia.org

Urządzano seminaria międzyszkolne i spotkania artystyczne ze znanymi aktorami.

pl.wikipedia.org

Wyposażył szkołę w sprzęt i pomoce naukowe, urządził również nowocześnie pracownię fizyko – chemiczną, która stała się pracownią międzyszkolną.

pl.wikipedia.org

W tym okresie pisarka zaczęła zdobywać pierwsze nagrody w konkursach międzyszkolnych, powiatowych.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na braki kadrowe w czasie międzyszkolnych rozgrywek grywał zarówno na pozycji łącznika młyna, jak i jako łącznik ataku.

pl.wikipedia.org

Organizuje on rozgrywki międzyszkolne w wielu dyscyplinach sportowych, w tym w tenisie stołowym, koszykówce, siatkówce, piłce nożnej, piłce ręcznej, biegach przełajowych i czwórboju lekkoatletycznym.

pl.wikipedia.org

Uczestniczyła w organizowanych przez nią spotkaniach z rosyjskimi socjalistami, współtworzyła też uczniowską, międzyszkolną organizację socjaldemokratów.

pl.wikipedia.org

Obecnie trwają przygotowania i podejmowane są próby rozszerzenia współpracy międzyszkolnej.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył z nią w międzyszkolnych mistrzostwach kraju, w 2011 roku sięgając po tytuł mistrzowski.

pl.wikipedia.org

Elementy metalowe miały zostać zdemontowane w celu pozyskania żeliwa na potrzeby rywalizacji międzyszkolnej w ilości zebranych surowców wtórnych.

pl.wikipedia.org