Traductions de „międzyrzędzie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

międzyrzędzie [mjendzɨʒeɲdʑe] SUBST nt

międzyrzędzie → międzyrząd

Voir aussi : międzyrząd

międzyrząd <gén ‑u, plur ‑y> [mjendzɨʒont] SUBST m AGR

międzyrząd

Zwischenreihe f

szeroki międzyrząd

breite Zwischenreihe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Seria pępkowatych uszczecinień na 9 międzyrzędzie ciągła.

pl.wikipedia.org

Rozstaw kół jezdnych był dostosowany do rozstawu międzyrzędzi, dzięki czemu rośliny oberwane z kolb nie były wygniatane.

pl.wikipedia.org

Pozyskana zielona masa rozrzucana jest w międzyrzędziach w kilka tygodni po siewie lub sadzeniu warzyw.

pl.wikipedia.org

W częściach opadających pokryw międzyrzędy podobnie granulowane, te na drugim międzyrzędzie co najmniej nie są wyraźnie większe niż na pierwszym i trzecim.

pl.wikipedia.org

Rzędy uszczecinonych punktów nieobecne na 3, 5 i 7 międzyrzędzie pokryw.

pl.wikipedia.org

W częściach opadających pokryw guzki na drugim międzyrzędzie co najmniej tak duże jak na pierwszym lub trzecim.

pl.wikipedia.org

Podobne, choć nieco dłuższe szczecinki ustawione są w jednym regularnym rządku na każdym międzyrzędzie pokryw.

pl.wikipedia.org

Pokrywy najszersze około połowy długości, o ramionach kanciatych i z ząbkiem, przedwierzchołkowym zafalowaniu słabym, rządkach przytarczkowych obecnych, a międzyrzędzie 3 pozbawionym uszczecinionych punktów za połową długości.

pl.wikipedia.org

Seria pępkowatych uszczecinień na 9 międzyrzędzie podzielona na 2 główne grupy, z których tylna ciągła.

pl.wikipedia.org

Seria pępkowatych uszczecinień na 9 międzyrzędzie podzielona na dwie grupy, z których tylna ciągła.

pl.wikipedia.org