Traductions de „mięsny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mięsny [mjew̃snɨ] ADJ

mięsny

Fleisch-

sklep mięsny

Fleischerei f

sklep mięsny

Metzgerei f

idę do mięsnego fam

ich gehe zum Fleischer fam

Expressions couramment utilisées avec mięsny

sklep mięsny

Fleischerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Często występują w kuchni polskiej, a także w kuchniach innych krajów, zazwyczaj jako dodatek do dań mięsnych i zup.

pl.wikipedia.org

Podstawowym mięsnym składnikiem jest podgardle wieprzowe, a także smalec, mąka i jajka.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł skórzano-obuwniczy, dziewiarski, rowerowy, mięsny, mleczarski, cukierniczy.

pl.wikipedia.org

Po spożyciu mleka kazeina tworzy w żołądku skrzep, który jest bardziej podatny na działanie enzymów trawiennych niż np. białka w produktach mięsnych.

pl.wikipedia.org

Peklowane mięsne produkty tradycyjne mogą zawierać 180 mg/kg.

pl.wikipedia.org

Preparaty z soi dodawane są do różnych przetworów, m.in. konserw mięsnych, wędlin – dodatek soi podnosi ich wartości odżywcze.

pl.wikipedia.org

Mieścił niegdyś sklep mięsny, zachowała się jego dekoracyjna ceramika, metalowe wsporniki i haki oraz lampa.

pl.wikipedia.org

Rozwinięta jest również hodowla zwierząt, pewne ilości wełny i produktów mięsnych przeznaczane są na eksport.

pl.wikipedia.org

Rzeźnictwo – dziedzina rzemiosła, przemysłu zajmująca się ubojem i przetwarzaniem zwierząt rzeźnych w celu pozyskania tuszy mięsnych.

pl.wikipedia.org

Ma zdecydowany, ziemisty smak, co predestynuje go do przyprawiania cięższych dań mięsnych, np. gulaszów i niektórych marynat.

pl.wikipedia.org