Traductions de „miłośniczka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

miłośniczka [miwoɕɲitʃka] SUBST f

miłośniczka → miłośnik

Voir aussi : miłośnik

miłośnik (-iczka) <gén ‑a, plur ‑icy> [miwoɕɲik] SUBST m (f) sout

miłośnik (-iczka)

Liebhaber(in) m (f)

miłośnik wina

Weinliebhaber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Była miłośniczką zwierząt, zwłaszcza psów rasy yorkshire terrier.

pl.wikipedia.org

Chętnie towarzyszyła młodzieży w pielgrzymkach pieszych, była miłośniczką turystyki górskiej, zapaloną autostopowiczką.

pl.wikipedia.org

Była bardzo dobrą znawczynią i zarazem wielką miłośniczką twórczości ludowej.

pl.wikipedia.org

Jest właścicielką sześciu psów ratowniczych i określa samą siebie mianem „wielkiej miłośniczki zwierząt”.

pl.wikipedia.org

Matka, również osoba wykształcona, była miłośniczką muzyki, literatury polskiej i światowej, znającą biegle kilka języków.

pl.wikipedia.org

Gdy rozpoczynała studia, była miłośniczką zespołów grających klasyczny rock na stadionach.

pl.wikipedia.org

Miłośniczka prostych uciech, nigdy nieodmawiająca propozycji poczęstunku, a zwłaszcza kufelka piwa (lub czegoś mocniejszego).

pl.wikipedia.org

Była miłośniczką zwierząt, posiadała wiele psów i kotów.

pl.wikipedia.org

Tola dołączyła do chłopców z powodu nacisku młodych miłośniczek serialu, które domagały się żeńskiej bohaterki.

pl.wikipedia.org

Jest miłośniczką sportu i przez całe życie rozwinęła głęboki szacunek dla roli porażki i wytrwałości na drodze do sukcesu.

pl.wikipedia.org