Traductions de „miłostka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

miłostka <gén ‑ki, plur ‑ki> [miwostka] SUBST f sout

miłostka

Liebesabenteuer nt

miłostka

Affäre f

miłostka

Liebelei f t. péj

chwilowa miłostka

aktuelle Affäre

mieć liczne miłostki

viele Affären haben

Expressions couramment utilisées avec miłostka

chwilowa miłostka

aktuelle Affäre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Medinaceli znany był z miłostek z artystkami teatralnymi.

pl.wikipedia.org

W przypadku zamężnych kobiet lub żonatych mężczyzn miłostki internetowe mogą stać się przyczyną rozpadu małżeństwa.

pl.wikipedia.org

Znany był ze swobodnego stylu bycia i licznych miłostek.

pl.wikipedia.org

Sam również nie stronił od przelotnych znajomości i miłostek.

pl.wikipedia.org

Wkrótce stała się ona jego kochanką, być może przypominała mu rzymskie miłostki.

pl.wikipedia.org

Jednak wszystko kręci się głównie wokół zdrad i miłostek samego hrabiego.

pl.wikipedia.org

Jego pociąg do hazardu, miłostek i awanturniczego życia sprawiły, że szybko stracił majątek, łącznie ze spadkiem po ojcu.

pl.wikipedia.org

W wyniku licznych podróży i miłostek pozostawił spora gromadkę nieślubnych dzieci.

pl.wikipedia.org

Twierdzi co gorsza, że żołnierze w tym względzie na pewno nie próżnują i bez skrupułów poszukają sobie nowych miłostek, gdziekolwiek są.

pl.wikipedia.org

Temat obraca się wokół skarg heter na swoich kochanków, ich ożenku, zerwania z biednym kochankiem, konkurentek, czy odwodzenia od miłostek młodych kochanków przez ich nauczycieli.

pl.wikipedia.org