Traductions de „minstrel“ dans le dictionnaire polonais » allemand

minstrel <gén ‑a, plur ‑e> [miw̃strel] SUBST m HIST

minstrel

Minstrel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na piętrze budowli znajduje się sala główna z przegrodami i galerią minstreli oraz sypialnie.

pl.wikipedia.org

Przedstawienia typu minstrel były podobne do muzyki salonowej w stylu, formie oraz samej muzyce.

pl.wikipedia.org

Piosenka stała się popularnym punktem programu w amerykańskich minstrel-show, w których ukazywano stereotypy dotyczące białej oraz czarnej rasy.

pl.wikipedia.org

W minstrel show występowali biali aktorzy parodiujący osoby czarnoskóre.

pl.wikipedia.org

Były opiewane w wierszach, opowieściach, legendach i pieśniach przez trubadurów lub wędrownych minstrelów.

pl.wikipedia.org

Określano go mianem „niebieskiego księcia włoskiej piosenki” i „minstrela epoki atomowej”.

pl.wikipedia.org

Napisał ok. 200 pieśni, wśród których można wyróżnić tzw. minstrel songs oraz tzw. pieśni domowe.

pl.wikipedia.org

Poezję trubadurów i truwerów rozpowszechniali oni sami lub też wędrowni śpiewacy zwani minstrelami.

pl.wikipedia.org

Dominowały specyficznie amerykańskie formy rozrywkowe jak blackface czy przedstawienia minstreli.

pl.wikipedia.org

Tytuł "minstrel na galerii", nawiązuje do tzw. galerii minstrela – balkonu w głównych pomieszczeniach zamków lub dworów.

pl.wikipedia.org