Traductions de „mistyka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mistyka <gén ‑ki, sans pl > [mistɨka] SUBST f

1. mistyka RÉLIG:

mistyka

Mystik f

2. mistyka PHILOS, RÉLIG → mistycyzm

Voir aussi : mistycyzm

mistycyzm <gén ‑u, loc ‑zmie, sans pl > [mistɨtsɨsm] SUBST m

mistycyzm PHILOS, RÉLIG

Mystizismus m sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Argumentowała, że kluczem do przełamania patriarchalnej „mistyki kobiecości” jest edukacja i praca zawodowa.

pl.wikipedia.org

Jest uznawany za pierwszego mistyka chrześcijańskiego wschodu, który w sposób swobodny pisał o swych przeżyciach duchowych.

pl.wikipedia.org

Mistyka ta jawi się jako duchowość czynna, apostolska, wybitnie dynamiczna.

pl.wikipedia.org

Reformacja wytyczyła kierunki mistyki protestanckiej, jednak czerpała z mistyki średniowiecznej.

pl.wikipedia.org

Szczególnym środowiskiem, w którym rozwinęła się mistyka wczesnochrześcijańska był ruch mnichów pustyni, tzw. ojców pustyni.

pl.wikipedia.org

Mistyka włoska swą genezę wywodzi od zakonów żebrzących (zwłaszcza franciszkanów).

pl.wikipedia.org

Wczesne średniowiecze zdaje się nie znać mistyki kobiet.

pl.wikipedia.org