Traductions de „mostowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

mostowy [mostovɨ] ADJ

mostowy

Brücken-

wsporniki mostowe TEC

Brückenstützen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Most łyżwowy – rodzaj tymczasowej przeprawy mostowej, gdzie konstrukcja oparta jest na łodziach (staropol. łyżwy), a pierwsza i ostatnia łódź zakotwiczona jest do brzegu.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku został zastępcą dowódcy 9 pułku saperów, a od 1927 do 1930 roku dowódcą baonu mostowego.

pl.wikipedia.org

Całkowita długość trasy mostowej wraz z drogami dojazdowymi wynosi 4,1 km.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnie z asfaltu lanego stosuje się przede wszystkim na obiektach mostowych, a także w miastach, na torowiskach tramwajowych i ciągach pieszych.

pl.wikipedia.org

W miejscu tym istniały przeprawy mostowe znacznie wcześniej.

pl.wikipedia.org

Na zakończeniu przyczółków mostowych zostały wybudowane wojskowe wartownie w formie wież.

pl.wikipedia.org

Mostowe – myto pobierane do skarbu władcy za przejazd przez most, związane ze średniowiecznym przymusem drożnym.

pl.wikipedia.org

Kluczową zaletą w tym przypadku jest jego samozagęszczalność, co eliminuje niebezpieczeństwo uszkodzenia izolacji pomostu obiektu mostowego podczas układania nawierzchni.

pl.wikipedia.org

Biblioteka gromadzi zbiory z zakresu budownictwa drogowego i mostowego, inżynierii lądowej, technologii materiałów drogowych, geotechniki, inżynierii ruchu oraz dziedzin pokrewnych.

pl.wikipedia.org

Jego przeznaczeniem było zapewnienie przepraw mostowych przez górskie i trudne do przekroczenia peruwiańskie rzeki.

pl.wikipedia.org