Traductions de „myndirnar“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

dinar <gén ‑a, plur ‑y> [dinar] SUBST m t. HIST

dinar (jednostka monetarna)

Dinar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Budynek można zobaczyć m.in. na banknocie 5000 dinarów serbskich.

pl.wikipedia.org

Zdawkowy dinar irański początkowo jako 1/1250, następnie 1/100 jednostki podstawowej – riala irańskiego (wobec niskiej wartości riala dinar wyszedł z użycia).

pl.wikipedia.org

Pierwszy z nich, o wartości 50 dinarów serbskich, przedstawiał wizerunek narciarki alpejskiej.

pl.wikipedia.org

Słowo „dinar” jest transliteracją arabskiego słowa ‏دينار‎ (dīnār), które zostało zapożyczone poprzez syryjskie dīnarā z greckiego δηνάριον (denárion), które zaś pochodzi od łacińskiego dēnārius.

pl.wikipedia.org

Od 2003 jego postać znajduje się na banknocie 5000 dinarów.

pl.wikipedia.org

Złoty dinar był jedną z pierwszych islamskich monet, będącą odpowiednikiem bizantyjskiego denarius auri.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego ponowiono emisję monet o nominale 5 par; wybito także srebrne monety (próba 835) o nominałach 50 par oraz 1 i 2 dinarów.

pl.wikipedia.org

Wyemitowano wówczas monety o nominałach 5, 10, 20, 50 par oraz 1 i 2 dinarów.

pl.wikipedia.org

W zamian za nominację zgodził się płacić kalifowi rocznie 40 tysięcy dinarów.

pl.wikipedia.org

Od 1 lipca 1995 r. wymiana dinarów nie była już możliwa.

pl.wikipedia.org