Traductions de „niemoralny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

niemoralny [ɲemoralnɨ] ADJ

niemoralny

unmoralisch

niemoralny

amoralisch

niemoralny czyn

unmoralische Tat f

Expressions couramment utilisées avec niemoralny

niemoralny czyn

unmoralische Tat f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tak on jak i inni ewangelikalni protestanci byli przerażeni tym, co uważali za niemoralny i niechrześcijański handel, jak również chciwością i zachłannością właścicieli i kupców.

pl.wikipedia.org

Później rodzice zawsze potępiali ją za „rozwiązły” i „niemoralny” styl życia.

pl.wikipedia.org

Powodem były zbyt bliskie powiązania z przemysłem zbrojeniowym, jak również oskarżenia o niemoralny styl życia (m.in. pijaństwo).

pl.wikipedia.org

W serii kazań, które spotkały się z międzynarodowym zainteresowaniem, skrytykował program jako nielegalny i niemoralny.

pl.wikipedia.org

Jego czyn został potępiony przez rząd izraelski i znaczną większość społeczeństwa jako niemoralny akt terroryzmu.

pl.wikipedia.org

Kapłan, moralista nie czyni w istocie nic dla „zbawienia” człowieka, a jedynie rządzi, a nawet postępuje przy tym w sposób, który tak poza tym uznano by za niemoralny.

pl.wikipedia.org

Uznał pomysł za zbyt niemoralny i nie chciał mieć z nim nic wspólnego.

pl.wikipedia.org

Człowiek może pokierować energiami, które ma sobie, w sposób moralny, albo niemoralny.

pl.wikipedia.org

Określany jako "niemoralny", tak naprawdę był krytyką feudalizmu i arystokracji.

pl.wikipedia.org

Stara się zaimponować swoim przełożonym wykonując ich rozkazy w sposób bezwzględny i często niemoralny, nawet narażając życie innych.

pl.wikipedia.org