Traductions de „nieprzezroczysty“ dans le dictionnaire polonais » allemand

nieprzezroczysty [ɲepʃezrotʃɨstɨ] ADJ

nieprzezroczysty

undurchsichtig

nieprzezroczysty materiał

undurchsichtiges Material nt

nieprzeźroczysty [ɲepʃeʑrotʃɨstɨ] ADJ

nieprzeźroczysty → nieprzezroczysty

Voir aussi : nieprzezroczysty

nieprzezroczysty [ɲepʃezrotʃɨstɨ] ADJ

nieprzezroczysty

undurchsichtig

nieprzezroczysty materiał

undurchsichtiges Material nt

Expressions couramment utilisées avec nieprzezroczysty

nieprzezroczysty materiał

undurchsichtiges Material nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest bardzo miękki (można go zarysować nawet paznokciem), giętki (nie łamie się przy zginaniu), nieprzezroczysty.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, nieprzezroczysty, stanowi składnik niektórych żył kruszcowych.

pl.wikipedia.org

Krajalny i nieprzezroczysty, w dotyku tłusty i brudzący.

pl.wikipedia.org

Minerał kruchy, nieprzezroczysty, wykazuje silny efekt anizotropii.

pl.wikipedia.org

Ponieważ karneol jest nieprzezroczysty, rzadko można w nim zobaczyć wtrącenia.

pl.wikipedia.org

Minerał nieprzezroczysty, odporny na temperaturę, biały o strukturze porowatej, podobny do gliny, twardniejący po wyschnięciu.

pl.wikipedia.org

Jest to nieprzezroczysty specyfik o barwie kawy z mlekiem.

pl.wikipedia.org

Jest twardy, stosunkowo ciężki, kruchy, nieprzezroczysty.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, nieprzezroczysty, czasami wytwarza opalizujące naloty.

pl.wikipedia.org

Jest kruchy, nieprzezroczysty, niemal czarny o szklistym połysku.

pl.wikipedia.org