Traductions de „obiektywu“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Objektivtubus

tuba f obiektywu

Lichtstärke

jasność nt obiektywu

Fensterblende

efekt m przyciemnienia obiektywu

Traductions de „obiektywu“ dans le dictionnaire polonais » allemand

jasność obiektywu PHOTO

Objektivlichtstärke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Długość osłony przeciwsłonecznej jest uzależniona od ogniskowej – a zarazem od pola widzenia – obiektywu.

pl.wikipedia.org

Ze wzoru wynika, że niezależnie od szczegółów konstrukcyjnych teleskopu, ogniskowa obiektywu powinna być dużo większa od ogniskowej okularu.

pl.wikipedia.org

Średnica czynna 100 mm, ogniskowa 1000 mm, długość całego obiektywu 240 mm.

pl.wikipedia.org

Korekcja perspektywy – zabieg w fotografii, polegający na przesunięciu obiektywu względem płaszczyzny obrazu.

pl.wikipedia.org

Służy do powiększenia i obserwacji ocznej obrazu tworzonego przez obiektyw mikroskopu, a dodatkowo może korygować wady obrazu z obiektywu.

pl.wikipedia.org

Drugi umieszczony jest z tyłu na prawo od obiektywu i służy do odtwarzania muzyki i trybu głośnomówiącego.

pl.wikipedia.org

Używał szerokokątnego obiektywu – uważał, że poza kadrem dzieją się rzeczy, o których widz powinien wiedzieć.

pl.wikipedia.org

Mikroskop pracujący w trybie dyfrakcji może nie mieć cewek obiektywu i okularu, obraz tworzą elektrony w wyniku zjawiska dyfrakcji na strukturze próbki.

pl.wikipedia.org

Wykonanie zwierciadła teleskopowego jest znacznie prostsze i tańsze niż wykonanie obiektywu achromatycznego o porównywalnej średnicy (wyszlifować należy tylko jedną zamiast co najmniej czterech powierzchni).

pl.wikipedia.org

Standardowi podlega typ, rozmiar i kształt bagnetowego mocowania obiektywu oraz średnica otworu mocowania, tak aby zapewnić wymienność obiektywów.

pl.wikipedia.org