Traductions de „odmłodzenie“ dans le dictionnaire polonais » allemand

odmłodzenie SUBST

Entrée d'utilisateur

odmłodzenie nt

Verjüngung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

We wrześniu 2000 roku przeprowadzono drobny lifting modelu mający na celu odmłodzenie auta.

pl.wikipedia.org

Lifting szyi – jest to zabieg z zakresu medycyny estetycznej mający na celu odmłodzenie wyglądu szyi.

pl.wikipedia.org

Odmłodzenie górskiej rzeźby nastąpiło w czasie orogenezy alpejskiej.

pl.wikipedia.org

Kwas hialuronowy wykorzystywany jest w medycynie estetycznej jako alternatywa dla operacji plastycznych mających na celu odmłodzenie twarzy.

pl.wikipedia.org

Pojęcie to oznacza w chirurgii retusz twarzy mający na celu odmłodzenie wyglądu i zostało zaadaptowane do określenia analogicznego zjawiska odnoszącego się do samochodów.

pl.wikipedia.org

Rzeźba policykliczna – rzeźba terenu, w której widoczne jest kilkakrotne odmłodzenie.

pl.wikipedia.org

Ten sezon był pod pewny względem przełomowym, ponieważ nastąpiło poważne odmłodzenie drużyny.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym było to, że w trakcie rozmów z zarządem dowiedziałem się, że nastąpi odmłodzenie zespołu.

pl.wikipedia.org

Odmłodzenie rzeźby nastąpiło dzięki wypiętrzeniu blokowemu w orogenezie alpejskiej oraz zlodowaceniu plejstoceńskiemu i silnej erozji.

pl.wikipedia.org

Klęska filoksery spowodowała znaczne obniżenie zbiorów, a odmłodzenie winnic skutkowało niedoborem wyrazistych win.

pl.wikipedia.org