Traductions de „omszona“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Moosröschen BOT, BOT

róża f stulistna [omszona]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powierzchnia górna szorstka, omszona, barwy od białawej przez kremową do żółtopomarańczowej.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia ciała jest ziarenkowana, w boczno-brzusznych częściach tułowia i odwłoka omszona.

pl.wikipedia.org

Drzewa (sosna zwyczajna, brzoza brodawkowata, brzoza omszona) występują rzadko.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia na środku gładka lub nieco pilśniowata, przy brzegu delikatnie omszona, włóknista lub popękana.

pl.wikipedia.org

Z traw najczęściej występują: kostrzewa łąkowa, trzęślica modra, śmiałek darniowy, kłosówka wełnista i owsica omszona.

pl.wikipedia.org

Owocem jest wąska, owalna torebka, omszona, otwierająca się dwiema klapami i zawierająca liczne, drobne nasiona.

pl.wikipedia.org

Teren rezerwatu jest torfowiskiem przejściowym; w części zachodniej ma charakter torfowiska wysokiego, występuje tam brzoza omszona i brodawkata oraz sosna.

pl.wikipedia.org

W murawach występują również takie gatunki jak: zawilec wielkokwiatowy, centuria pospolita, goryczka krzyżowa, wilżyna ciernista, ostrołódka kosmata, ośmiał mniejszy, szałwia omszona, pierwiosnek lekarski i inne.

pl.wikipedia.org

Początkowo jest nieco omszona, ale szybko staje się gładka, później popękana.

pl.wikipedia.org

Korona w kolorze zielonkawożółtawej, od strony zewnętrznej lekko omszona.

pl.wikipedia.org