Traductions de „ondulacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ondulacja <gén ‑ji, plur ‑je> [ondulatsja] SUBST f

trwała ondulacja

Dauerwelle f

Expressions couramment utilisées avec ondulacja

trwała ondulacja

Dauerwelle f

trwała [ondulacja]

Dauerwelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Proces chemiczny stosowany do wykonania trwałej ondulacji narusza trwale substancję wiążącą włos.

pl.wikipedia.org

Do wykonania trwałej ondulacji stosuje się substancje chemiczne.

pl.wikipedia.org

Jego działanie oparte jest o światło ultrafioletowe lub podczerwone oraz suche powietrze, dzięki którym środki chemiczne od odżywiania, koloryzacji czy trwałej ondulacji wnikają głębiej i szybciej.

pl.wikipedia.org

Prowadził nie tylko działalność usługową, ale także produkcję preparatów i aparatury do trwałej ondulacji.

pl.wikipedia.org

Rodzajem trwałem ondulacji jest styling, czyli delikatna trwała.

pl.wikipedia.org

W 1906 zaczął oferować procedurę trwałej ondulacji.

pl.wikipedia.org

Trwała ondulacja (fr. ondulation – falowanie) – zabieg fryzjerski polegający na zmianie struktury włosa środkami chemicznymi i nadaniu mu nowego kształtu za pomocą wałków.

pl.wikipedia.org