Traductions de „opłatkowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

opłatkowy [opwatkovɨ] ADJ

opłatkowy

Oblaten-

wieczór opłatkowy

[abendliche] Weihnachtsfeier f

zaczyn opłatkowy

Oblatenteig m

Expressions couramment utilisées avec opłatkowy

wieczór opłatkowy

[abendliche] Weihnachtsfeier f

zaczyn opłatkowy

Oblatenteig m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miejsce corocznych spotkań opłatkowych mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Masa może być umieszczana w małych, drewnianych beczułkach (barricas) z ręcznie malowanymi scenami marynistycznymi lub w otoczce z chleba typu opłatkowego w kształcie ryb i owoców morza.

pl.wikipedia.org

Odbyło się spotkanie opłatkowe z nauczycielami wraz z księżmi dekanatu ozorkowskiego.

pl.wikipedia.org

Pokazuje relacje z dożynek, wigilijnych spotkań opłatkowych, strażackich zawodów.

pl.wikipedia.org

Podopieczni ośrodka uczestniczą w spotkaniach opłatkowych oraz innych uroczystościach świątecznych.

pl.wikipedia.org

Dla osób samotnych i bezdomnych urządzane są także spotkania opłatkowe i śniadania wielkanocne.

pl.wikipedia.org

Organizowanie spotkania opłatkowe i wielkanocne dla studentów.

pl.wikipedia.org

Również tzw. światy, którymi dekorowane były zawieszane u sufitu podłaźniczki wykonane były z kolorowego ciasta opłatkowego.

pl.wikipedia.org