Traductions de „ostrokątny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ostrokątny [ostrokontnɨ] ADJ MATH

trójkąt ostrokątny

spitzwink[e]liges Dreieck nt

Expressions couramment utilisées avec ostrokątny

trójkąt ostrokątny

spitzwink[e]liges Dreieck nt

trójkąt prostokątny/ostrokątny/rozwartokątny

rechtwinkliges/spitzwinkliges/stumpfwinkliges Dreieck

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na 3,8 do 4 razy szerszej od frontovertex głowie przyoczka rozstawione są na planie ostrokątnego trójkąta.

pl.wikipedia.org

Wcięcie na szóstym sternicie samca raczej ostrokątne i umiarkowanie głębokie.

pl.wikipedia.org

Cała kompozycja oparta została na planie trójkąta ostrokątnego.

pl.wikipedia.org

Ostrokątny układ murów oraz rów obronny miały w zamyśle osłaniać stocznię i port przed atakiem od strony lądu.

pl.wikipedia.org

Dawna brama znajdowała się w południowo-zachodnim, ostrokątnym krańcu cmentarza i prowadziła również na cmentarz ewangelicki.

pl.wikipedia.org

Na frontonie znajduje się prostopadłościenna, niejako ścięta u góry dzwonnica, natomiast prezbiterium posiada kształt strzelistej absydy w formie połowy stożka z ostrokątnymi lunetami, pokrytej błyszczącą blachą nierdzewną i zwieńczonej krzyżem.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od tej reguły cudzysłów ostrokątny może być używany do wszelkich wyróżnień i mieć identyczne zastosowanie jak cudzysłów apostrofowy.

pl.wikipedia.org

Wyrostek (fastigium) ciemienia ostrokątny z podłużnym szwem przez środek.

pl.wikipedia.org

Nietypowa świątynia zbudowana jest na planie ostrokątnego trójkąta równoramiennego z dachem wznoszącym się w kierunku wierzchołka.

pl.wikipedia.org

W cytatach stosowane są cudzysłowy ostrokątne.

pl.wikipedia.org