Traductions de „ostrzeliwanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Beschießung

ostrzeliwanie nt

die Beschießung mit Artillerie/Raketen

ostrzeliwanie z dział/rakietami

HIST die Beschießung mit Kanonen/Gewehren

ostrzeliwanie z armat/z karabinów

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pozwalało to na ostrzeliwanie przeciwnika większością artylerii, podczas gdy on mógł odpowiadać tylko częścią artylerii umieszczoną na dziobie lub rufie.

pl.wikipedia.org

Nasilenie walk na Śródmieściu – zmasowane ostrzeliwanie tej dzielnicy artylerią i sztukasami.

pl.wikipedia.org

Piloci wykonywali finezyjną akrobację, nurkowanie, ostrzeliwanie celów ziemnych.

pl.wikipedia.org

Było ono umieszczone prawie równolegle do linii murów obwodowych, co umożliwiało załodze ostrzeliwanie ogniem flankowym napastników atakujących bramę.

pl.wikipedia.org

Napotkane osoby mogą zostać wzięte jako zakładnicy lub jako ludzkie tarcze, uniemożliwiające wrogom ostrzeliwanie bohatera.

pl.wikipedia.org

Działko zamontowano niesymetrycznie, nieco w lewo od podłużnej osi samolotu i pod kątem 3° w dół, umożliwiając skuteczniejsze ostrzeliwanie celów naziemnych.

pl.wikipedia.org