Traductions de „oszukany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

oszukany [oʃukanɨ] ADJ fam

oszukany

Mogel-

oszukane mleko

die Milchtüte f ist eine Mogelpackung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Kiedy ciężko zapada na zdrowiu sporządza listę swych podbojów i oszukanych mężczyzn, od papieża po szewca.

pl.wikipedia.org

Oszukany król zapomniał wkrótce o dziewczynie żyjącej poza murami miasta.

pl.wikipedia.org

To raczej porzucony zalotnik musi postarać się odkryć nie u innych, tylko przede wszystkim w sobie przyczynę tego, że czuje się oszukany.

pl.wikipedia.org

Z 11 600 000 dolarów, które zostały zwrócone oszukanym osobom, 10 400 000 dolarów z tej kwoty było wynikiem sprzedaży zastawionych nieruchomości.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia, oszukana przez szefa, traci pracę i reputację.

pl.wikipedia.org

Owszem, przy najbliższej sposobności, jeśli dozna jakiegoś niepowodzenia, będzie miał wszystkich oszukanych przeciw sobie (8–10).

pl.wikipedia.org

Kenny zostaje uwikłany w intrygę z wielką polityką w tle i oszukany przez najbliższą osobę.

pl.wikipedia.org

W klasztorze poznała bowiem wiele mniszek oszukanych przez mężczyzn, które wstąpiły do zakonu z powodu doznanych od nich krzywd.

pl.wikipedia.org

Został jednak oszukany, gdyż w nowym świecie nie będzie magii przez co jego wróc będzie smiertelny, ale też nie będzie pamiętał o swej zemście.

pl.wikipedia.org

Do dziś dnia utrzymuje, że został oszukany przez lekarzy przeprowadzających testy.

pl.wikipedia.org