Traductions de „otaczanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Umzingelung

otaczanie nt

Geheimnistuerei

otaczanie nt się tajemnicą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miał dwie namiętności: polowanie i otaczanie się zbytkiem.

pl.wikipedia.org

Obserwowano wspólne polowania na większą zdobycz oraz zachowania wskazujące na otaczanie opieką osobników młodych oraz niesprawnych i starych.

pl.wikipedia.org

Czynności związane z zawiązywaniem i rozwiązywaniem np.: obwiązywanie ludzi, otaczanie sznurami lub łańcuchami stołów i innych przedmiotów, nakazy i zakazy szycia.

pl.wikipedia.org

Amayakasu natomiast, to otaczanie kogoś opieką, miłością (pobłażać, rozpieszczać).

pl.wikipedia.org

Innym sposobem było otaczanie całych dzielnic miast kordonami wojska i policji, a następnie usuwanie ich mieszkańców.

pl.wikipedia.org