Traductions de „outsourcing“ dans le dictionnaire polonais » allemand

outsourcing <gén ‑u, sans pl > [awtsorsiŋk] SUBST m EKON

outsourcing

Outsourcing nt

outsourcing

Ausgliederung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla redukcji kosztów zatrudniano w nich często pracowników na niepełne etaty lub korzystano z outsourcingu.

pl.wikipedia.org

Pełny „outsourcing sprzedaży” jest obserwowany, gdy firmy angażują kompletne zewnętrzne działy sprzedaży spoza swojej organizacji.

pl.wikipedia.org

Motywacją do korzystania z outsourcingu jest nie tylko finansowa konieczność oszczędzania – pozwala on także zaspokoić zapotrzebowanie na know-how pochodzące z całego świata.

pl.wikipedia.org

Outsourcing (skrót z ang. outside-resource-using) – wydzielenie ze struktury organizacyjnej przedsiębiorstwa niektórych realizowanych przez nie samodzielnie funkcji i przekazanie ich do wykonania innym podmiotom.

pl.wikipedia.org

Od początku działalności firma świadczyła usługi w modelu business to business, promując system zarządzania określany jako outsourcing.

pl.wikipedia.org

Opierają się one na outsourcingu zakupów bądź stanowią otwarte platformy transakcyjne.

pl.wikipedia.org

Pełny outsourcing sprzedaży różni się np. od telemarketingu tym, że wymaga zapewnienia personelu sprzedaży o określonych umiejętnościach dla dedykowanej kampanii sprzedażowej.

pl.wikipedia.org

Pozostałe elementy – nagrania głosów, muzyka, programowanie i grafiki tła – w przypadku mniejszych producentów wykonywane są poprzez outsourcing.

pl.wikipedia.org

Outsourcing sprzedaży to sposób, w jaki firma może organizować sprzedaż swoich produktów lub usług, wydzielając proces poza organizację, realizuje go za pomocą strony trzeciej.

pl.wikipedia.org

W tym drugim przypadku, tj. gdy beneficjentem przeniesienia jest podmiot zagraniczny niezwiązany kapitałowo z przedsiębiorstwem, proces ten nosi nazwę offshore outsourcing.

pl.wikipedia.org