Traductions de „płaskodenny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

płaskodenny [pwaskodennɨ] ADJ sout

płaskodenny

flachbödig

płaskodenny

eben

statek płaskodenny

flachbödiges Schiff nt

Expressions couramment utilisées avec płaskodenny

statek płaskodenny

flachbödiges Schiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podobnie jak na wysoczyźnie wierzchowinę rozcinają wąskie płaskodenne doliny.

pl.wikipedia.org

Doliny główne są dość szerokie i płaskodenne, boczne – wciosowe i nieckowate.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w projektowaniu innowacyjnych technologii oraz produkcji urządzeń technicznych tj. poduszkowce, łodzie płaskodenne, przenośne urządzenia wentylacyjne, kompozytowe elementy konstrukcyjne pojazdów cywilnych i militarnych.

pl.wikipedia.org

Piroga to niewielka, płaskodenna łódź, wydrążona z pnia, napędzana wiosłem o jednym piórze (pagajem).

pl.wikipedia.org

Przede wszystkim miała to być jednostka na tyle płaskodenna i szeroka, by mogła dopływać bezpośrednio do samej plaży.

pl.wikipedia.org

Szkuta – beznapędowy statek (dawniej żaglowy), płaskodenny, pozbawiony pokrycia w postaci pokładu.

pl.wikipedia.org

Hamburka – niewielki płaskodenny statek, dawniej drewniany, obecnie z różnych materiałów, w tym z laminatu, o charakterystycznym wydłużonym kształcie.

pl.wikipedia.org

Podwozie samolotu klasyczne stałe na drewnianych płaskodennych pływakach.

pl.wikipedia.org

Gondola jest łodzią płaskodenną o bardzo małym zanurzeniu.

pl.wikipedia.org

Składała się ona z 4 płaskodennych statków parowych, z których każdy był uzbrojony w działo morskie 75 mm.

pl.wikipedia.org