Traductions de „papierowe“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Papierhandtuchspender

podajnik m na ręczniki papierowe

Traductions de „papierowe“ dans le dictionnaire polonais » allemand

papierowe ozdoby choinkowe

Christbaumschmuck m aus Papier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Inaczej kładziemy tapety flizelinowe, które aplikujemy na posmarowaną wcześniej klejem ścianę, a inaczej fototapety papierowe, które smaruje się klejem bezpośrednio i nakleja na ścianę po tym, jak nim nasiąkną.

pl.wikipedia.org

Zaledwie 630 osób odwiedziło lokale wyborcze i wrzuciło papierowe listy do urn.

pl.wikipedia.org

Przez poprzednie stulecia, zanim papierowe foremki do muffinów zostały szeroko rozpowszechnione, były często pieczone w osobnych formach, szablonach i garnkach.

pl.wikipedia.org

W 1979 roku kombinat produkował: celulozę bukową i sosnową, karton i tekturę (papier workowy, pakowy, karton na fale i wkładkę), worki papierowe, tekturę falistą, furfural i olej talowy.

pl.wikipedia.org

Wyposażenie takiego terrarium ogranicza się do podstawowych urządzeń technicznych (kable grzewcze, żarówki, miska z wodą), podłoże zaś najczęściej stanowi materiał zapewniający łatwość wymiany i sterylność np. ręczniki papierowe.

pl.wikipedia.org

Obecnie stosowane są dwa typy podłoża: papierowe oraz polietylenowe.

pl.wikipedia.org

Wyborcy wypełniają papierowe karty do głosowania, numerując kandydatów 1, 2, 3 według preferencji wyboru 1, 2, 3 itd.

pl.wikipedia.org

Należy ją zatem na mokro przenieść na inne podłoże (niekoniecznie papierowe).

pl.wikipedia.org

Rozstrzeliwano ich odtąd bosych i w bieliźnie, czasem ubranych w więzienne drelichy lub papierowe „ersatz” ubrania.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie szczotkami nazywano kontrolne odbitki papierowe odbijane na potrzeby klienta ręcznie w drukarni ze szpalt lub złamanych kolumn.

pl.wikipedia.org