Traductions de „partyzantami“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Regierungseinheiten und Freischärler lieferten sich dat erbitterte Kämpfe

oddziały mpl rządowe stoczyły zaciekłe walki z partyzantami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Bonza ironicznie komentuje różnicę pomiędzy litewskimi partyzantami a powstańcami styczniowymi.

pl.wikipedia.org

W pierwszym momencie ludzie byli zaszokowani, lecz gdy dowiedzieli się, że jesteśmy partyzantami zaczęto wiwatować.

pl.wikipedia.org

Bierze udział w wojnie z partyzantami, operując zdalnie niemal niezniszczalną machiną bojową, zwaną „żołnierzykiem”, na terenach oddalonych o setki kilometrów od miejsca służby.

pl.wikipedia.org

Eskortowali i strzegli sowoeckich jeńców wojennych oraz walczyli z partyzantami.

pl.wikipedia.org

Brakowało sprzętu, żywności i lekarstw, a ponadto nękały ich ulewne deszcze i spięcia z partyzantami.

pl.wikipedia.org

W latach 1944–48 podczas walk z partyzantami siostry nadal udzielały pomocy lekarskiej i charytatywnej potrzebującym.

pl.wikipedia.org

Przyczyną była współpraca mieszkańców wsi z partyzantami, ukrywanie Żydów i jeńców sowieckich a także zaległości kontyngentowe nakazane przez okupantów niemieckich.

pl.wikipedia.org

Do tego stopnia zaskarbił sobie wdzięczność ludności, że ukrywała ona przed partyzantami zabłąkanych francuskich żołnierzy i współpracowała z wojskiem w walce z bandytami.

pl.wikipedia.org

W okresie rządów wojskowych trwała walka z partyzantami kurdyjskimi.

pl.wikipedia.org

W walkach z partyzantami poniosła bardzo duże straty, przestając faktycznie istnieć.

pl.wikipedia.org