polonais » allemand

Traductions de „parzydełko“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

parzydełko <gén ‑ka, plur ‑ka> [paʒɨdewko] SUBST nt ZOOL

parzydełko
Nessel f
parzydełko meduzy

Expressions couramment utilisées avec parzydełko

parzydełko meduzy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Nie jest jeszcze jasne, w jaki sposób ślimaki mogą chronić się przed parzydełkami, ale specjalne komórki z dużymi wakuolami prawdopodobnie odgrywają ważną rolę.
pl.wikipedia.org
Ślimaki nagoskrzelne, które żywią się stułbiopławami mogą przechowywać ich parzydełka w grzbietowej ścianie ciała.
pl.wikipedia.org
Badania wykazały, że wydzielając specjalny śluz, ryby te nabywają odporność na parzydełka ukwiałów.
pl.wikipedia.org
Parzydełka wędrują przez przewód pokarmowy, nie uszkadzając ślimaka nagoskrzelnego.
pl.wikipedia.org
Niektóre rozgwiazdy są odporne na parzydełka ukwiałów, które stanowią ich zdobycz.
pl.wikipedia.org
Ukwiały, które są groźne dla praktycznie wszystkich innych ryb (jego czułki zaopatrzone są w parzydełka, które przy dotknięciu wypuszczają setki mikroskopijnych harpuników z jadem porażającym ofiarę), nie czynią krzywdy błazenkom.
pl.wikipedia.org
Przedstawiono ją jako śmiertelnie niebezpieczną, choć w rzeczywistości zetknięcie z jej parzydełkami nie stanowi zagrożenia dla życia człowieka.
pl.wikipedia.org
Czułki parzydełkowców powszechnie zaopatrzone są w parzydełka oraz różne narządy zmysłów.
pl.wikipedia.org
Żeglarz portugalski ma bardzo silne parzydełka, które mogą być groźne dla człowieka.
pl.wikipedia.org
Znane są też inne gatunki ryb odpornych na toksyny, wykorzystujące parzydełka jako kryjówki.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski