Traductions de „pedagogiczne“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lehrerkollegium

grono nt pedagogiczne

Lehrkörper

ciało nt [lub grono nt ] pedagogiczne

Lehrerschaft

grono nt pedagogiczne

Traductions de „pedagogiczne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ciało pedagogiczne

Lehrkörper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Biblioteki pedagogiczne dbając o jak największą aktualność dostarczanej wiedzy prenumerują dużą liczbę czasopism fachowych.

pl.wikipedia.org

Starożytność miała rozbudowane poglądy pedagogiczne, zdawała więc sobie sprawę ze specyfiki dzieciństwa.

pl.wikipedia.org

W pozostałych osadzono różnego rodzaju państwowe organizacje, np. wydawnictwo pedagogiczne skupiające duże ilości osób, które dewastowały willę.

pl.wikipedia.org

Absolwent 6-semestralnych studiów na kierunku historia uzyskuje tytuł zawodowy licencjata oraz przygotowanie pedagogiczne, którzy upoważnia go do podjęcia pracy w szkołach podstawowych, gimnazjach i zasadniczych szkołach zawodowych.

pl.wikipedia.org

Ciało pedagogiczne szkoły stanowili: rektor i jego zastępcy i współpracownicy (w różnej randze), kantor wykładający muzykę oraz tzw. grammaticus (od 1683).

pl.wikipedia.org

Ma wykształcenie logopedyczne i pedagogiczne.

pl.wikipedia.org

Zbiegniewska była pilną uczennicą, docenianą przez grono pedagogiczne i dyrektorkę.

pl.wikipedia.org

W latach 1981–1983 odbywała podyplomowe studium pedagogiczne, ukończyła też studia podyplomowe z wyceny spółek kapitałowych.

pl.wikipedia.org

W ciągu następnych czternastu lat biblioteki pedagogiczne zakładano przy wszystkich kuratoriach.

pl.wikipedia.org

Biblioteki pedagogiczne prowadziły działalność informacyjno–bibliograficzną, a biblioteka lwowska posiadała szereg poradni.

pl.wikipedia.org