Traductions de „perystaltyczne“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ruchy perystaltyczne [jelit]

peristaltische Bewegungen fpl [des Darms]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pompy perystaltyczne charakteryzują się pełną szczelnością.

pl.wikipedia.org

Hamuje wydzielanie soku żołądkowego, trzustkowego i żółci oraz ruchy robaczkowe (perystaltyczne).

pl.wikipedia.org

U osób szczupłych poprzez powłoki bywają widoczne rozdęte pętle i ruchy perystaltyczne w okresach silnego bólu ("stawianie się jelit").

pl.wikipedia.org

Inną formą przemieszczania się jest „pompowanie”, obejmujące symetryczne skurcze mięśni w błonie międzyramieniowej wywołujące fale perystaltyczne.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do somatycznego układu nerwowego działanie układu autonomicznego powoduje reakcje niezależne od woli, czyli na przykład wydzielanie soku żołądkowego, ruchy perystaltyczne jelit.

pl.wikipedia.org

Morula wędruje z jajowodu do macicy, popychana przez ruchy perystaltyczne błony mięśniowej jajowodu w kierunku jego ujścia macicznego oraz rzęski nabłonka wyściełającego od wewnątrz jajowód.

pl.wikipedia.org