Traductions de „pieczarka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pieczarka <gén ‑ki, plur ‑ki> [pjetʃarka] SUBST f BOT

pieczarka

Champignon m

hodować pieczarki

Champignons züchten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niedoświadczeni grzybiarze mogą pomylić pieczarki ze śmiertelnie trującymi muchomorami; muchomorem jadowitym czy muchomorem zielonawym (sromotnikowym).

pl.wikipedia.org

Tak więc niebezpieczeństwo pomylenia dotyczy tylko bardzo młodych pieczarek.

pl.wikipedia.org

Ośrodek usługowy regionu, uprawy warzyw i owoców (truskawek, pomidorów, pieczarek); drobny przemysł spożywczy i meblowy.

pl.wikipedia.org

Sos ten jest przyrządzany z białej zasmażki, rosołu z kury, pieczarek oraz śmietanki.

pl.wikipedia.org

Koński obornik jest składnikiem do wytwarzania podłoży do uprawy pieczarek ogrodowych.

pl.wikipedia.org

Uprawiany i sprzedawany w sklepach jest jeden z jej gatunków – pieczarka dwuzarodnikowa.

pl.wikipedia.org

Ma wiele polskich nazw: pieczarka łuszczkowata, pierścieniak łuskowaty, ostrzępka ceglastawa odmiana łuskowata, pierścieniak łuskowaty.

pl.wikipedia.org

Pizza capricciosa – rodzaj pizzy w kuchni włoskiej, ze składnikami: ser mozzarella, pieczona szynka, grzyby (m.in. pieczarki), karczochy i pomidory.

pl.wikipedia.org

Rolnictwo jest podstawą utrzymania mieszkańców; od lat 60-70. w znacznej mierze jest ono nastawione na uprawę pieczarek.

pl.wikipedia.org

Zasadniczo takie pomyłki nie powinny mieć miejsca, gdyż pieczarki mają blaszki różowe lub ciemnobrązowe, muchomory zawsze białe, jednak pomyłki takie zdarzają się.

pl.wikipedia.org