Traductions de „pierścieniowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

pierścieniowy [pjerɕtɕeɲovɨ] ADJ TEC

silnik pierścieniowy

Ringmotor m

Expressions couramment utilisées avec pierścieniowy

silnik pierścieniowy

Ringmotor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierścienie uszczelniające to np. w przypadku tłoka 3-pierścieniowego dwa pierścienie patrząc od góry.

pl.wikipedia.org

Mięsień pierścieniowo-tarczowy, mięśnie nalewkowe i głosowe poruszają chrząstkami, zamykając i otwierają szczelinę pomiędzy fałdami głosowymi, szparę głośni, która wraz z otaczającymi ją fałdami tworzy głośnię.

pl.wikipedia.org

Grodzisko wzniesione w systemie ścianowym, o układzie pierścieniowym pojedynczym.

pl.wikipedia.org

Astronomowie podejrzewają, że galaktyki pierścieniowe powstają, gdy duża galaktyka spiralna zderzy się z mniejszą.

pl.wikipedia.org

Pierścienia zwykle brak, występuje tylko na 2/3 wysokości strefa pierścieniowa.

pl.wikipedia.org

Po zwinięciu dipola pętlowego w otwarty pierścień otrzymuje się dipol pierścieniowy o charakterystyce w przybliżeniu dookólnej.

pl.wikipedia.org

Trzony suche, kosmkowate lub nagie, rzadko ze skórkowatym pierścieniem, czasami ze strefą pierścieniową.

pl.wikipedia.org

Wówczas istniało grodzisko pierścieniowe, które zostało zniszczone w niewyjaśnionych okolicznościach.

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele różnych odmian dajek, m.in. dajki pierścieniowe.

pl.wikipedia.org

Zależnie od tego jaką figurą geometryczną posłużono się przy konstruowaniu wykresu, może być on: liniowy, punktowy, słupkowy, kołowy, pierścieniowy, płaszczyznowy, kolumnowy itd.

pl.wikipedia.org