Traductions de „piroklastyczny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

piroklastyczny [piroklastɨtʃnɨ] ADJ GÉO

materiał piroklastyczny

Pyroklastika plur

materiał piroklastyczny

pyroklastisches Material nt

materiał piroklastyczny

Tephra nt lub m

Expressions couramment utilisées avec piroklastyczny

materiał piroklastyczny

Tephra nt lub m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wspomnianym skałom magmowym mogą sporadycznie towarzyszyć także skały piroklastyczne w postaci drobnych warstewek tufów.

pl.wikipedia.org

Objętość wyrzuconego materiału wulkanicznego (magmy i materiałów piroklastycznych) przekracza 1000 km³.

pl.wikipedia.org

W czasie ostatniej, 640 tys. lat temu, do atmosfery zostało wyrzucone ponad 1000 km³ materiału piroklastycznego.

pl.wikipedia.org

Podczas opadów deszczu, które nastąpiły wkrótce po erupcjach popiół zamienił się w błoto z materiałem piroklastycznym.

pl.wikipedia.org

Dwutlenek węgla oraz niewielkie ilości trujących gazów zbierały się w wielu budynkach częściowo zasypanych wyrzuconymi materiałami piroklastycznymi i wchodząc do nich, kilkoro ludzi doznało zatrucia.

pl.wikipedia.org

Wulkan eksplozywny – wulkan, którego dominującymi produktami erupcji są gazy oraz materiał piroklastyczny.

pl.wikipedia.org

Cyparis doznał ciężkich oparzeń, kiedy chmura piroklastyczna dosięgnęła więzienia, zdołał jednak przeżyć.

pl.wikipedia.org

Z części północnej zapadnięcia wydobywały się mniejsze wypływy piroklastyczne, a intensywność chmur popiołu wybuchających z krateru zaczęła słabnąć.

pl.wikipedia.org

Lawiny piroklastyczne – szybko poruszające się chmury gorącego gazu i materii wulkanicznej – spowodowały wiele ofiar.

pl.wikipedia.org

Na szerokich potokach lawowych powstały równiny, na sypkich utworach piroklastycznych wytworzyły się strome zbocza.

pl.wikipedia.org