Traductions de „pisklęta“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Brut (die Jungtiere: von Hühnern, Vögeln)

pisklęta ntpl

Traductions de „pisklęta“ dans le dictionnaire polonais » allemand

wykluły się pisklęta

geschlüpfte Küken ntpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawdopodobnie wyprowadza dwa lęgi; obserwowano gniazda z jajami, w których były już pisklęta.

pl.wikipedia.org

Potem pisklęta wraz z rodzicami koczują po okolicy.

pl.wikipedia.org

Dzioborożec za pomocą swojego dzioba pielęgnuje upierzenie, zamurowuje dziuplę, chwyta pożywienie i karmi pisklęta.

pl.wikipedia.org

Przypuszcza się, że pisklęta epidendrozaura były lepiej przystosowane do wdrapywania się po gałęziach niż współczesnego hoacyna.

pl.wikipedia.org

Wróble cynamonowe zdają się nie rozpoznawać jaj ptaków innych gatunków, jednak rozpoznają obce pisklęta i wyrzucają je z gniazda lub głodzą na śmierć.

pl.wikipedia.org

Inkubacja trwa około 21 dni, pisklęta przebywają w gnieździe 25–29 dni.

pl.wikipedia.org

Co roku wiosną rybitwy wąsate opuszczają wybrzeża kontynentu południowoamerykańskiego i odlatują na tzw. wyspy guanowe, by tam gniazdować i wychować pisklęta.

pl.wikipedia.org

Pisklęta, gniazdowniki, przebywają w gnieździe przez okres ok. 2 tygodni.

pl.wikipedia.org

W skład jego diety wchodzą głównie mikroskopijne glony, odchody i pióra ptasie, a w sezonie rozrodczym głuptaka galapagoskiego jaja, pisklęta i młode tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Po około dobie od wyklucia pisklęta wyskakują odważnie z wysokości kilku metrów na ziemię, po czym wraz z matką udają się nad wodę.

pl.wikipedia.org