Traductions de „play“ dans le dictionnaire polonais » allemand

I . fair play SUBST inv

fair play

Fair Play nt

fair play

Fairplay nt

zasady fair play

Regeln fpl des Fair Play

II . fair play ADJ

fair play

fair

zachowanie fair play

faires Verhalten nt

play off <gén play offu, plur play offy> [plej of] SUBST m SPORT

play off

Play-off nt

rozgrywki play off

Play-off-Runde f

Expressions couramment utilisées avec play

rozgrywki play off

Play-off-Runde f

zasady fair play

Regeln fpl des Fair Play

zachowanie fair play

faires Verhalten nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Każdy klub ma do dyspozycji 30 zawodników, jednak do składu meczowego może być zgłoszonych maksymalnie 18 zawodników w sezonie zasadniczym, jak i w fazie play-off.

pl.wikipedia.org

Wśród 14 drużyn, które nie awansowały do play-off 30 kwietnia 2016, w losowaniu poprzedzającym draft, wybrane zostały drużyny mające pierwszeństwo naboru.

pl.wikipedia.org

Hastings ma cechy typowego angielskiego dżentelmena – niezbyt bystrego, ale bardzo wymagającego, który zawsze ma na względzie „fair play”.

pl.wikipedia.org

Był to zarazem jedyny sezon, w którym zespół awansował do fazy play-off, jednak przegrywając wszystkie spotkania odpadł w pierwszej rundzie.

pl.wikipedia.org

Faza play-off składała się z dwóch etapów: dwie drużyny z pierwszych miejsc każdej konferencji spotkały się w jej finale.

pl.wikipedia.org

Po zakończonym turnieju organizatorzy przedstawili statystyki dotyczące bramkarzy, zespołów, klasyfikacji fair play oraz statystyk indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Wyczyn ten uważany jest za jeden z najpiękniejszych gestów fair-play w historii olimpizmu.

pl.wikipedia.org

W sezonie 1971–72 zespół zanotował katastrofalny sezon, pierwszy raz w historii nie awansując do play-offów.

pl.wikipedia.org

Przez pierwsze trzy dni zespoły rywalizowały w dwóch grupach systemem kołowym, po czym odbyła się dwudniowa faza play-off.

pl.wikipedia.org

Rush (running play, gra dołem) – sposób przeprowadzania akcji ofensywnej w futbolu amerykańskim polegający na zdobywaniu pola przez bieg z piłką.

pl.wikipedia.org