Traductions de „południowi“ dans le dictionnaire allemand » polonais

gegen Süden

ku południowi

Traductions de „południowi“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ku południowi

südwärts

ku południowi

nach [o. gegen] Süden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Północną połać zajmuje las liściasty i iglasty, ku południowi las rzednie, pojawiają się pojedyncze sosny, jałowiec, czasem brzozy, oraz suche, srebrzyste trawy, charakteryzujące naturalną biocenozę lotnych piasków i wrzosowisk.

pl.wikipedia.org

Szerokość na północy wynosi około 890 metrów i zwęża się ku południowi.

pl.wikipedia.org

W części północnej występuje roślinność tundrowa, ku południowi przechodząca w lasotundrę, w środkowej części wyżyny występuje tajga, natomiast w południowej występują lasostepy i stepy.

pl.wikipedia.org

Pod względem roślinnym obszar obwodu stanowi na północy tundra, ku południowi przechodząca w lasotundrę, a na południu – tajga.

pl.wikipedia.org

Im dalej ku południowi, gdzie utwory lodowcowe są coraz starsze, formy tej strefy stają się łagodniejsze, niższe i bardziej zatarte, jeziora zaś maleją, przeobrażają się w torfowiska, a wreszcie nikną.

pl.wikipedia.org

Kiedy kościół pochylił się niebezpiecznie ku południowi podparto go belką dębową.

pl.wikipedia.org