Traductions de „pobudzanie“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Wachstumsförderung

pobudzanie nt wzrostu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Temazepam działa przeciwlękowo i nasennie przez pobudzanie receptorów benzodiazepinowych.

pl.wikipedia.org

Wspólną cechą wszystkich parasympatykomimetyków jest pobudzanie (działanie agonistyczne) receptorów muskarynowych.

pl.wikipedia.org

Zielu przypisywane jest też łagodne działanie przeczyszczające ze względu na pobudzanie perystaltyki jelit.

pl.wikipedia.org

Działanie przeciwzakrzepowe wzmacniane jest przez hamowanie adhezji płytek krwi oraz pobudzanie układu fibrynolitycznego.

pl.wikipedia.org

Endorfiny oddziałują silnie na receptory μ (są ich agonistami), których pobudzanie wywołuje stany euforyczne.

pl.wikipedia.org

W źródłach indologicznych podaje się natomiast znaczenia: hodowca krów, wychowawca krów, opiekun krów, w oparciu o słownikowe znaczenie słowa vardhana jako rozwijanie, wzrastanie, powiększanie, pobudzanie.

pl.wikipedia.org

Są silnymi agonistami receptorów opioidowych μ, których pobudzanie wywołuje stany euforyczne.

pl.wikipedia.org

U ludzi, pobudzanie produkcji serotoniny poprzez podawanie tryptofanu ma działanie przeciwdepresyjne.

pl.wikipedia.org

Według doskonałego wzorca polityki należy wówczas zacząć pobudzanie gospodarki w pobliżu szczytowego punktu cyklu, czyli przy wierzchołku sinusoidy koniunkturalnej.

pl.wikipedia.org

Alkalizacja treści pokarmowej i pobudzanie czynności wydalniczej żołądka przez dwutlenek węgla przyspieszają jego opróżnianie.

pl.wikipedia.org