Traductions de „podjazdy“ dans le dictionnaire polonais » allemand

podjazdy [podjazdɨ] SUBST

podjazdy plur < gén plur ‑dów> (intryga):

podjazdy

Intrige f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dom posiada system serwerowy, osiemnastometrowy basen z podwodnym systemem muzycznym, siłownię o powierzchni 230 m², jadalnię o powierzchni 93 m², podgrzewane podłogi i podjazdy.

pl.wikipedia.org

Informacje zdobyte przez podjazdy zostały przekazane do sztabu armii.

pl.wikipedia.org

Jej głównym zadaniem było utrzymanie łączności między oddziałami, zwiad i podjazdy.

pl.wikipedia.org

Atakował wroga od tyłu, z boków i z frontu, niszczył jego tabory i rozbijał podjazdy.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na wysokie położenie wejścia i podjazdy do tunelu są w okresie zimowym narażone na częste lawiny.

pl.wikipedia.org

W 2013 roku został on zmodernizowany: wymieniono stolarkę, odnowiono elewację, wykonano podjazdy dla osób niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Został on wyposażony w windę oraz specjalne podjazdy.

pl.wikipedia.org

W wielu skrzyniach jest to też tryb zalecany do najcięższych zadań, typu holowanie ciężkich przyczep, strome zjazdy i podjazdy itp.

pl.wikipedia.org

Żeby ułatwić odwiedzającym dostęp, skonstruowano dwa ogromne podjazdy, prowadzące z obu stron na plac Różańcowy.

pl.wikipedia.org

Prowadzą do niej, drogą nr 44 dwa podjazdy.

pl.wikipedia.org