polonais » allemand

Traductions de „podjazdowy“ dans le dictionnaire polonais » allemand (Aller à allemand » polonais)

podjazdowy [podjazdovɨ] ADJ

1. podjazdowy MILIT:

podjazdowy
Zufahrts-

Idiomes/Tournures:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Poza tym marsz przez ziemie etnicznie obce mógł skutkować znacznym uszczupleniem sił (wojna podjazdowa).
pl.wikipedia.org
Działania fińskie były w dużej części oparte na taktyce wojny podjazdowej.
pl.wikipedia.org
Wojna podjazdowa, wojna szarpana – specyficzny sposób prowadzenia walki: strona słabsza unika rozstrzygającej bitwy, atakując mniejsze oddziały przeciwnika, zaplecze i tabory.
pl.wikipedia.org
Prowadzono więc działania podjazdowe, szukając oparcia w trudnym, lesistym terenie i twierdzach.
pl.wikipedia.org
Jako nastolatek zaczął startować w wyścigach podjazdowych, gdzie szybko ujawnił się jego naturalny talent do ścigania.
pl.wikipedia.org
Stało się tak dzięki talentom naczelnego wodza wojsk polskich i zastosowanej przez niego skutecznie wojny podjazdowej.
pl.wikipedia.org
Odrzucano ugodę z urzędującą władzą i reformowanie systemu, deklarowano walkę podjazdową „na wszystkich poziomach i różnymi metodami”.
pl.wikipedia.org
W 1931 roku postanowiono wybrukować (utwardzić) część podjazdową do terenu wokoło plebańskiego, jak i przyplebańskiego.
pl.wikipedia.org
Jego pełna sukcesów taktyka wojny podjazdowej jest do dzisiaj studiowana na uczelniach wojskowych.
pl.wikipedia.org
Oprócz tego prowadził działania podjazdowe, cały czas nękając krzyżowców.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "podjazdowy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski