Traductions de „Guerillakrieg“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Guerịllakrieg <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Guerillakrieg → Guerilla

Voir aussi : Guerilla

Guerịlla <‑, ‑s> [ge​ˈrɪlja] SUBST f

Guerilla

wojna f partyzancka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Krieg wechselte in einen Guerillakrieg und dauerte bis Ende 1883.

de.wikipedia.org

Strategie und Taktik des Guerillakrieges als Anhang veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Diese führten nach ihrer Entmachtung einen Guerillakrieg gegen die neue Regierung, wobei sie auch Basen auf thailändischem Territorium nutzten.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1970er Jahre versuchte das rhodesische Regime moderate afrikanische Führer an der Macht zu beteiligen, um damit ein Ende des Guerillakrieges zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es begann ein Guerillakrieg zwischen alliierten Soldaten und der japanischen Armee.

de.wikipedia.org

In den unbesetzten Gebieten tobte ein heftiger und rücksichtsloser Guerillakrieg der ansässigen schonischen Bevölkerung gegen die Schweden.

de.wikipedia.org

Dies hing mit einem lang anhaltenden Guerillakrieg zusammen, mit denen die Inuit die bretonische und baskische Konkurrenz letztlich vertrieben.

de.wikipedia.org

Dieser Krieg war vor allem ein Guerillakrieg, bestehend aus Überraschungsangriffen, Kämpfen um Städte und Burgen, Scharmützeln und Hinterhalten im Gebirge.

de.wikipedia.org

Er widmete sich der Organisation des Widerstandes gegen die chilenischen Besatzer und organisierte einen Guerillakrieg der Landbevölkerung.

de.wikipedia.org

Das hat die Taktik eines Guerillakriegs begünstigt, ebenso die zerklüftete Gebirgslandschaft.

de.wikipedia.org