Traductions de „podstarości“ dans le dictionnaire polonais » allemand

podstarości <gén ‑ego, plur ‑owie> [potstaroɕtɕi] SUBST m forme adj HIST

podstarości

Vertreter m des Gutsverwalters

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W administracji starostę wspomagali liczni oficjaliści: podstarości, ekonomowie, pisarze prowentowi, administratorzy, rewizorzy karczm i leśni.

pl.wikipedia.org

Od 1567 jako dworzanin królewski i podstarości wiski, otrzymywał pensję w wysokości 100 złotych z dochodów tego starostwa.

pl.wikipedia.org

Sędzia grodzki lwowski (1769) i podstarości lwowski (1779).

pl.wikipedia.org

Podstarości kamieniecki w latach 1773-1780, łowczy bracławski w 1773, chorąży, później podkomorzy latyczowski.

pl.wikipedia.org

Podstarości był zastępcą i namiestnikiem starosty, przez niego dobieranym i zaprzysięganym.

pl.wikipedia.org

Wojewoda zamkowy przemyski, podstarości przemyski (w 1440 r.), chorąży przemyski (w 1454 r.) i sędzia ziemski przemyski w 1468.

pl.wikipedia.org