Traductions de „prawowitość“ dans le dictionnaire polonais » allemand

prawowitość <gén ‑ści, sans pl > [pravovitoɕtɕ] SUBST f

prawowitość

Rechtmäßigkeit f

prawowitość

Gesetzlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Standard jest promowany jako jedyna poprawna odmiana języka, a do wykazania prawowitości jego form wykorzystuje się różne argumenty lingwistyczne, oparte często na niezrozumieniu faktów językowych.

pl.wikipedia.org

Niekiedy uważa się, że pewne warianty języka – w odróżnieniu od gwar wiejskich – stanowią opaczne próby imitacji standardu, pozbawione własnej historii i prawowitości – przykładem są tu m.in. dialekty miejskie.

pl.wikipedia.org

Prawowitość i autorytet lokalnych władców zostały ograniczone.

pl.wikipedia.org

Prawowitość jego władzy nadal jest kontrowersyjna.

pl.wikipedia.org

Jego obstawanie przy stworzonej przez rewolucję wyższej radzie kościelnej i rozwój luteranizmu służyły chrześcijańskiej prawowitości domu wielkiego księcia i wskazują na wzmocnienie monarchistycznych wymagań jako władcy.

pl.wikipedia.org