Traductions de „preorientacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

preorientacja <gén ‑ji, sans pl > [preorjentatsja] SUBST f

preorientacja

Vororientierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zgodnie z wypracowaną przez nią koncepcją zaprogramowane zostały formy i metody działań oraz ich koordynacja, co pozwoliło na systematyczną, zintegrowaną i efektywną pomoc szkołom w preorientacji zawodowej uczniów.

pl.wikipedia.org

Preorientacja zawodowa w programach nauczania szkoły podstawowej, red.

pl.wikipedia.org

Terapia zajęciowa – forma rehabilitacji, która ma za zadanie uaktywnić pacjenta poprzez wykonywanie określonych czynności mających również charakter usprawniania psychicznego, fizycznego, a mogą służyć również preorientacji zawodowej (przezawodowienie lub przekwalifikowanie).

pl.wikipedia.org

Z jej inspiracji zostały opracowane przykładowe plany pracy w zakresie orientacji zawodowej dla szkół, konspekty lekcji, opisy zawodów i stanowisk pracy, pogadanki preorientacji zawodowej dla uczniów i ich rodziców.

pl.wikipedia.org