Traductions de „principium“ dans le dictionnaire polonais » allemand

principium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [printsipjum] SUBST nt sing inv

principium

Prinzip nt

principia władzy

Prinzipien ntpl der Macht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Problem „absolutu” związany jest z typem poznania filozoficznego, które pod adresem świata stawia pytania o pierwsze zasady (αρχη [arché], principium), przyczyny, elementy prapierwotne, struktury podstawowe, z których powstają wszystkie rzeczy.

pl.wikipedia.org

Wstępu zwyczajnego, zwanego wprowadzeniem (principium, prooemium), używa się w większości wypowiedzi.

pl.wikipedia.org

Pierwszy paragraf oznaczany jest pr. (principium a. proemium, 'początek'), drugi jako 1 itd.

pl.wikipedia.org

Ogólna wola świata podpada pod principium individuationis (zasada ujednostkowienia) i obiektywizuje się poprzez szereg stopni w minerałach, roślinach, zwierzętach, a najwyższy stopień osiąga w człowieku.

pl.wikipedia.org