Traductions de „profilaktykę“ dans le dictionnaire allemand » polonais

vorbeugen

stosować [perf za‑] profilaktykę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Stosuje się siedmiodniową profilaktykę antybiotykową samoistnego zapalenia otrzewnej.

pl.wikipedia.org

W przypadku rozpoznania zakażenia meningokokowego zaleca się profilaktykę antybiotykową u osób, które w ciągu ostatnich 7 dni miały bliski kontakt z chorymi.

pl.wikipedia.org

Atypowy przebieg i objawy chorobowe mogą występować u osób, które uzyskały częściową odporność lub wcześniej stosowały profilaktykę przeciwmalaryczną.

pl.wikipedia.org

W przypadku immunomodulacji ukierunkowanej na profilaktykę przeciwgrypową i przeciwprzeziębieniową ma miejsce wyłącznie jeden z wymienionych wyżej procesów, a więc aktywizacja ustrojowej odporności (immunostymulacja).

pl.wikipedia.org

U pacjentów ze sztucznymi zastawkami serca, oraz po przebytym zapaleniu wsierdzia należy wdrożyć profilaktykę antybiotykową.

pl.wikipedia.org

Był twórcą łódzkiej szkoły ftyzjatrycznej, ukierunkowanej na profilaktykę gruźlicy.

pl.wikipedia.org

Obecnie podejmowane są działania dostosowujące profilaktykę jodową do obowiązujących zaleceń dotyczących redukcji spożycia soli w ramach działań prewencyjnych chorób układu krążenia.

pl.wikipedia.org

Dzięki nim przykładowo całkowicie zwalczono wirusa ospy prawdziwej, silnie ograniczono zakażenia polio, przeprowadzono skuteczną profilaktykę odry, różyczki, żółtej febry i innych wirusowych chorób.

pl.wikipedia.org

Zakres badawczy publikowanych prac obejmuje: ocenę tradycyjną, behawioralną, poznawczą i biologiczną, diagnozę i klasyfikację, leczenie psychospołeczne i psychofarmakologiczne, genetykę, a także epidemiologię i profilaktykę.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 2011 roku w otwartym liście dwadzieścia światowych osobistości zaapelowało o szersze spojrzenie na sprawę narkotyków i depenalizację, leczenie oraz profilaktykę zamiast kryminalizacji.

pl.wikipedia.org