Traductions de „propedeutyka“ dans le dictionnaire polonais » allemand

propedeutyka <gén ‑ki, sans pl > [propedewtɨka] SUBST f

propedeutyka

Propädeutik f

propedeutyka SUBST

Entrée d'utilisateur

propedeutyka f UNIV

Propädeutikum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W latach 1927-1928 nauczała propedeutyki filozofii oraz biologii w żeńskim gimnazjum im.

pl.wikipedia.org

Obejmuje szereg zagadnień głównie z zakresu biomechaniki, protetyki i propedeutyki nauk medycznych.

pl.wikipedia.org

W szkole uczył matematyki, propedeutyki filozofii oraz fizyki.

pl.wikipedia.org

Uczył tam języka łacińskiego, języka greckiego, propedeutyki filozofii, stenografii, był zawiadowcą biblioteki nauczycielskiej, kierownikiem koła filozoficznego.

pl.wikipedia.org

Równocześnie realizowała program nauczania propedeutyki chirurgii dziecięcej i chirurgii dziecięcej z elementami kardiochirurgii.

pl.wikipedia.org

W szkole uczył filologii starożytnej tj. języka łacińskiego i języka greckiego, propedeutyki filozofii, a ponadto historii kraju rodzinnego, psychologii, był także zawiadowcą gabinetu archeologicznego.

pl.wikipedia.org

Wykładał przedmioty teoretyczne: kontrapunkt, harmonię i propedeutykę kompozycji.

pl.wikipedia.org

Uczył tam propedeutyki filozofii, był opiekunem drużyny harcerskiej.

pl.wikipedia.org

W 1908 opublikował artykuł o szczególnym znaczeniu esperanto jako języka przygotowawczego (>propedeutyka) w nauce języków obcych.

pl.wikipedia.org

Stworzył cenione podręczniki psychiatrii, w których propagował wiedzę na temat diagnostyki chorób psychicznych, podstaw psychopatologii ogólnej, propedeutyki medycyny i deontologii lekarskiej.

pl.wikipedia.org